Tiếng Nhật làm thêm

Bài viết này tập hợp các bài viết về tiếng Nhât để xin việc làm thêm (arubaito) ở Nhật.

Việc làm thêm (part-time job) tiếng Nhật gọi là アルバイト arubaito hay gọi tắt là バイト, đôi khi cũng gọi là パートタイムジョブ [parttime job]. Người làm thêm gọi là アルバイトさん hay パートさん. Phần lớn công việc làm thêm là tính tiền theo giờ, số tiền mỗi giờ gọi là 時給 jikyuu [thời cấp]. Nhưng bạn cần chú ý thêm là tiền giao thông đi lại (ví dụ đi tàu điện) có được chi trả không nhé. Nếu làm ở nhà hàng, quán ăn thì có hỗ trợ ăn uống (ví dụ mua với giá ưu đãi) không. Ví dụ:

• 交通費あり koutsuuhi ari: Có phí giao thông (công ty trả tiền tàu)

• 食事補助あり shokuji hojo ari: Có hỗ trợ ăn uống

>>Tiếng Nhật đi làm thêm (Saromalang)

>>Học tiếng Nhật làm ở quán ăn, nhà hàng (YuricaLife blog)

>>Trang "Tiếng Nhật trong công việc" (Business Japanese, Saromalang)